Salı, Kasım 28, 2006

Ilk Kar

Merhaba,

Dun saat 5 civarinda eve donerken hafif hafif kar atistiriyordu. Benden hemen sonra canim Tocam da geldi. Oyle oturmus televizyon seyrederken telefon caldi, sevgili arkadasim Arzu "siz camlari falan kapatmis oturuyorsunuzdur, inanilmaz kar yagiyor, her taraf bembeyaz oldu." dedi. Canim iyiki de demis :) disarida cok guzel bir manzara vardi.

Tocam dayanamadi hadi giyinip karda yuruyelim dedi. Geldigimizden beri hic boyle kar yagmamisti buralara.


Zaten buralar da kara alisik degilmis :) Posta kutusuna kadar yuruduk. Donerken cocuklugum aklima geldi. 70'lerde Ankara'da cok kar yagardi, babamda kocaman bir kar topu yapar beni alip icine atardi. Cok hosuma giderdi yumusacik karin uzerine dusup, gomulmek. Tocama 'hadi kartopu yapalim kocaman" dedim. 2. apartman bloguna geldigimizde artik yuvarlanamayacak kadardi. Tocacim "Hadi Ayca'yi cagirda birlikte kardanadam yapalim" dedi. Kapiyi caldigimda, Arzu, Ayca, Orhan hazirlanmis cikmak uzerelerdi. Tam isabet olmustu :) Cok guzel kardan adam yaptik. Snow-angellar yaptik Ayca ile. Cok guzel oynadik anlayacaginiz. Ben, kari sogugu cok sevmeyen ben Ayca ile ayni yastaydim dun :) Iyiki haber vermissin Arzucum ve iyiki beni ikna edip cikartmissin disariya Tocacim.

Ayca cekti bu fotografi. Cok sekerdi eldivenlerini cikartti, Orhan "bak suraya..." diyemeden "I know, I know" dedi. Cok sekerdi cok, mesafeyi ayarladi falan, masallah cok buyudu cok...

Iste bu da Ayca ve biz...

Iste snow-angel yapma calismalarimiz :)

Asil angel burada...

Sonra sabah oldu. Gunes acinca karlar erimeye basladi ama ben tam olarak erimeden yakaldim birkac goruntu.
Dun aksam cektigim yerden bir de sabah cektim, aslinda oglen denebilir :)

Ellenmeden kalmis bir kar kutlesi, asil kalinlik bu degil tabi :)

Pazartesi, Kasım 27, 2006

Thank You Megan - Tesekkurler Megan

Hi,

It’s been a long time and there are a lot of thing that I want to tell you. Why am I writing in English? The answer is the whole point. My friend Megan gave us (Us—Miwa, Annie, Me and Atilla) mini-Thanks Giving dinner at her house at November 19th (Actual Thanks Giving date is November 23rd). It was unbelievable. We ate a lot. She made a delicious stuffed turkey rolls. We ate sweet potatoes very first time. I guess they are between pumpkin and potatoes. They were yummy. And also there was one of my favorite vegetable, asparagus. All of them were delicious. We were all full over our eyeballs. After dinner we had a pumpkin desert. With desert we had Turkish coffee. And I looked their fortune through the coffee cups. Good food, nice friends and it was a very nice evening. Thank you, Megan to sharing your dinner with us. This in English article is for you. I hope see you all soon.


(Merhaba,

Cok uzun zaman oldu yazmayali ve anlatacak cok sey var. Yukarida neden Ingilizce yazidim? Puf noktasi cevapta. Arkadasim Megan bizi (biz—Miwa, Annie, ben ve Atilla) mini-Sukran Gunu yemegine cagirdi ayin 19’unda (asil tarihi 23). Inanilmazdi. Cok yemek yedik. Icic doldurulmus hindi rulolari yapmisti. Ilk kez tatli patates yedik. Cok lezzetliydi. Sanirim tatli kabakla patates arasi bir sey. Ayrica burada favorim olan kuskonmaz. Hepsi cok lezzetliydi. Burnumuza kadar dolduk. Yemek sonrasi tatlisi tatli kabakliydi, simdi adini hatirlayamadim. Tatli ile birlikte Turk kahvesi ictik. Tabi kahveden sonar fal baktim. Guzel yemek, iyi arkadaslar ve hos bir gece. Yemegini bizimlepaylastigin icin tesekkuler Megan. Bu Ingilizce yazi senin icin. Yakinda gorusmek dilegi ile.)

This is the delicious table. Did you see the Stuffed turkey rolls, they were like an art. Corner of the plate there are 3 stuffed mushrooms, they all left before dinner. They were yummy :p (Iste lezzetli masa. Doldurulmus hindi rulolarini goruyor mususnuz, sanat eseri gibi. Tabagin kosesindeki 3 tane doldurumus mantar, yemekten once kalabilenler. cok lezzetliydiler)

And after we wiped and swept everything. (Herseyi silip - supurdukten sonra)

What about the fortune telling through the Turkish coffee residue? (Peki Turk kahvesi falina ne demeli)

Annie, me, Megan and Miwa....

Sürç-ü lisan etsimse affola, sevgi ile kalin......

Çarşamba, Kasım 22, 2006

Arabalar

Merhabalar,

Cumartesi gunu hava biraz guzellesince uzun suredir yapmak istedigimiz isi yaptik. Arabalarimizi yikadik :) evet artik iki arabamiz var. Yani ben bir soforum artik. :))

Allah kazasiz belasiz kullanmak nasip etsin hepimize.

Iste arabalari yikayinca biz de bir fotograf cekelim dedik. Nasil ama? :))



Hepiniz saglicakla kalin...

Pazartesi, Kasım 13, 2006

Green River Tasiyorrrrrrrrrrrrrrrrr!!!

Merhabalar,

Gecen hafta cumartesinden beri suren yagmur nedeni ile evimizin hemen arkasinda akmakta olan Green River tasti tasacak. Gecen yil neredeyse 45 gun durmaksizin yagan yagmur bile su seviyesini bu derece yukseltememisti. Hadi hayirlisi diyoruz.

Kopruye ne kadar az kaldi goruyor musunuz?

Su calilari asarsa bizim evler alimallah :(

Hepiniz ve hepimiz saglicakla kalalim..........

Çarşamba, Kasım 08, 2006

Cadilar Bayrami da Gecti Gitti :)

Bugun yazmaya baslamisken yine 2 tane yazmadan birakmayayim dedim :)

Gecen hafta sali gunu Cadilar Bayrami nam-i deger Hallowen'di evlerin onunun deli gibi suslenip (ki ben bile susledim ama susler suslemez yagmurla basladi ve yaptigim orumcek aglari bir hos oldu, karton cadilarim buzustu ve benim resim cekme istegim kalmadi), rengarenk, cesit cesit kiyafetler giymis miniklerin ortalikta dolasip "ya seker ver, ya bir oyun yap ki canini kurtar" diye dolastiklari bir etkinlik :) Biz tabiki yaptigimiz oyunun begenilmeme ihtimaline karsi cikolatalarimizi hazirlayip bekledik bidiklari. En cok bekledigimiz Bidik ise Ayca idi. Iste su sekerlige bakar misiniz?

Bayramdan Sonra

Uzun bir aradan sonra tekrar merhaba.

Zamanin nasil hizli gectigine inanamiyorum. Asagida goreceginiz resimler 10 gun oncesine ait. Bir yandan daha dunmus gibi geliyor, obur yandan aaa ne zaman yaptik bunlari diyorum. Iki cumartesi once staj icin sayfasini yapacagim ama bir turlu gorusemedigimiz Dan Carroll'la gorusmeye gittik, Yelm'e. Yeni kurulmakta olan bir sehir oldugu icin pek bilmiyorduk nerede oldugunu. sanirim 1,5 saat gittik. Yoldaki manzara boyleydi;


Pazar gunu sabahtan Uluslararasi Araba Fuarina gittik. Uzaktan cok begenip icini merak ettiginiz arabalara binip, taciz edilmeden (saticilar sizi normalde rahat birakmadiklari icin :) inceleyebileceginiz bir aktivite. Tocam WV Toureg i merak ediyordu. Icine oturup soyle bir kuruldu, ama umdugu gibi rahat degildi, hayalleri yikildi canimin. Neyse ben de denedim birkac tane spor araba ve karar verdim buyuk araba seviyorum :) Asagidaki manzara da fuarin bir kismin genel gorunusu efendim.


Fuar Qwest Field' da idi. Yani Buranin futbol takiminin sahasindaki, fuar alaninda. Arabamizi biraz uzaga park etmistik ucuz oldugu icin. Yoksa saha yakin yerlede fiyatlar iki katina cikiyor. 4-5 sokak yukariya park edince de iki adim atmis oluyorsunuz, iyi oluyor. Donuste daha da fazla adim atalim, soyle sokak aralarindan gidelim dedik. Aslinda her zaman gordugumuz yerlerdi ama bu sefer degisik geldi. Nedenini sonradan anladik, o alanda bir gece klubu vardi ve biz oralara hep gece gidiyorduk. Simdi kapandi ve biz gunduz oralardan gecinde bir de baktik ki az ilerisinde itfaiyeciler var,

Iste asagida eski gece klubunun onundeki alan,


Ya bu totemlere ne demeli....


Anlayacaginiz, sokaklarinda gece ve gunduz ayri kisilikleri varmis. Ya da bizim gozlerimiz gece ve gunduz baska seyleri goruyormus. Neyse iste boyle hizla geciyor zaman, gormemiz gerekipte goremediklerimiz icin uzulmeden, yenilerini kacirmadan gececek gunler diliyorum, saglicakla kalin...............

AmazingCounters.com
1800Flowers.com